Sonntagsrunde

🚲☀️ Sonntagsrunde 🚴‍♂️🌞

Heute ging’s wieder aufs Radl – knapp 37 km sind zusammengekommen. 💪🚴‍♀️

Von Oberschleißheim über Garching und ein Stück auf der Radlautobahn … losfahren und den Sommer genießen. ☀️🌿

Kein Ziel, kein Zeitdruck – einfach Kilometer sammeln und Spaß aufm Radl haben. ❤️

Und ganz nebenbei geht’s natürlich auch mit meiner #SOLOCharityRace weiter: Jeder Kilometer zählt! 💛 Lasst mich radeln. 🤩🙌

🚴‍♂️✅️🚴‍♂️💜🚴‍♂️

☀️ Sunday ride 🚴‍♂️🌞

I was back on my bike today – clocked up just under 37 km. 💪🚴‍♀️

From Oberschleißheim via Garching and a bit along the cycle highway… off I went to enjoy the summer. ☀️🌿

No destination, no time pressure – just racking up the kilometres and having fun on my bike. ❤️

And, of course, my #SOLOCharityRace is still going strong: every kilometre counts! 💛 Let me get cycling. 🤩🙌

#connyradelt #SOLOCharityRace #gemeinsamgrosdesbewegen 

@ronaldmcdonaldhaus.de @ronaldmcdonaldhaus_muc_dhm @ronaldmcdonaldhaus_vogtareuth 

Keep cycling

Verwöhnabendessen

Status

Nächsten Etappe - ca. 30 km heute

6.30 Uhr 

16 Uhr

18.30 Uhr 😆  20 km später

... und ich muss noch sagen, dass gestern und heute wirklich viele hilfsbereite Menschen unterwegs waren, die mir an der Treppe, beim Einsteigen, ... geholfen haben oder helfen wollten.

Das ist auch mal schön 🫠 und gar nicht selbstverständlich.

Auch sehr freundliche Autofahrer sind mir begegnet, denn auch als Radler freut man sich wenn sich mal jemand bedankt (mache ich auch) wenn man wartet und den anderen durch lässt (auch wenn es lt. Regel so ist). Trotzdem schön, mal ein freundliches Gesicht oder Handzeichen zu sehen. 🫠

Weiter geht's

Heute ging es morgens erst mit der S-Bahn nach München-Riem und von dort mit dem Rad die letzten ca. 11 km ins Büro. 🚲

Am Nachmittag hieß es dann: bei rund 37 °C wieder zurück nach Riem. 🥵

Eigentlich wollte ich ab Allach noch weiter radeln. Aber ganz ehrlich – die Hitze war  zu heftig. Deshalb bin ich stattdessen in Karlsfeld in aus der S-Bahn aufs Rad umgestiegen. Das waren zwar "nur" etwa 4 km weniger, aber bei diesen Temperaturen fühlt sich das wie eine halbe Weltreise an. 😃☀️

Jeder Kilometer und jeder Euro  zählt – auch an Hitzetagen. 💚🚴

This morning, I first took the S-Bahn to Munich-Riem and then cycled the last 11 km or so to the office. 🚲

In the afternoon, it was time to head back to Riem in temperatures of around 37 °C. 🥵

I’d actually planned to cycle a bit further from Allach. But to be honest – the heat was just too much. So instead, I got off the S-Bahn in Karlsfeld and switched to my bike. It was ‘only’ about 4 km shorter, but in these temperatures it feels like travelling halfway round the world. 😃☀️

Every kilometre and every euro counts – even on hot days. 💚🚴

Hello August

Erst Entenrennen, dann 🚴‍♂️🚴‍♂️🚴‍♂️.

Nachdem wir mit unserem Besuch gemütlich gefrühstückt hatten, mussten wir erstmal schauen was draußen beim Entenrennen los ist. 

🐥🦆 . Wir hatten viel Spass.

Anschließend ging es dann mit dem Radl zum Olympiapark- 23 km. Wir sind gemeinsam etwas rumgeschlendert und Anschließend ging es für mich mit dem Radl zurück. Dieses Mal aber ohne Schlenker usw. - auf dem direkten Weg. Es war einfach zu heiss. 

First the duck race, then 🚴‍♂️🚴‍♂️🚴‍♂️.

After we’d enjoyed a leisurely breakfast with our visitors, we had to go and see what was happening outside at the duck race. 

🐥🦆 . We had a lot of fun.

Afterwards, we cycled to the Olympic Park – 23 km. We had a bit of a wander around together, and then I cycled back on my own. This time, though, without any detours – straight back (20 km). It was simply too hot. 

https://spenden.twingle.de/mcdonald-s-kinderhilfe-stiftung/solocharity-race-2026/tw69aff636257c3/page?tw_e=41F43