Weiter geht's

Heute ging es morgens erst mit der S-Bahn nach München-Riem und von dort mit dem Rad die letzten ca. 11 km ins Büro. 🚲

Am Nachmittag hieß es dann: bei rund 37 °C wieder zurück nach Riem. 🥵

Eigentlich wollte ich ab Allach noch weiter radeln. Aber ganz ehrlich – die Hitze war  zu heftig. Deshalb bin ich stattdessen in Karlsfeld in aus der S-Bahn aufs Rad umgestiegen. Das waren zwar "nur" etwa 4 km weniger, aber bei diesen Temperaturen fühlt sich das wie eine halbe Weltreise an. 😃☀️

Jeder Kilometer und jeder Euro  zählt – auch an Hitzetagen. 💚🚴

This morning, I first took the S-Bahn to Munich-Riem and then cycled the last 11 km or so to the office. 🚲

In the afternoon, it was time to head back to Riem in temperatures of around 37 °C. 🥵

I’d actually planned to cycle a bit further from Allach. But to be honest – the heat was just too much. So instead, I got off the S-Bahn in Karlsfeld and switched to my bike. It was ‘only’ about 4 km shorter, but in these temperatures it feels like travelling halfway round the world. 😃☀️

Every kilometre and every euro counts – even on hot days. 💚🚴